2017年11月04日

実技試験予行演習、そして上海での面接・実技試験1日目

上海での面接・実技試験前の1週間は実技試験の予行演習に充てていました。
が、そもそも私は、日本で転職の実技試験というのを受けたことがないので、周りから仕入れた情報で、基本のジャケットなどだけを製図・トワル。
海外ではトワルをピンで組む、なんてしないし(ミシンで縫ってしまう)、シーチングの地の目をタテヨコ直角にしっかり通してピシッとアイロンして、キレーに角度と間隔を揃えてピン打って、なんてこと、もう随分長いことしてなかったから、まずはそこから。
海外だとまずちゃんとしたアイロン+アイロン台がなかったりするし、正確でキレイなトワルを作るよりも、とにかく早く仕事することが求められるから、シーチングはアイロンでしわを取る程度しかする余裕がない。

何が実技試験のお題とされるのかわからないけれど、とりあえず基本のテーラーカラージャケット
tailor jk.jpg
製図から直接シーチングに写して、ピン組みの途中
jk toile.jpg


続きを読む
posted by miyuki at 11:09| Comment(0) | PATTERN CUTTING | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年11月01日

中国転職を決意した経過:後編

9月26日(火)
Kさんよりメール。
「もし11月上旬に採用決定が出た場合、いつから勤務することが可能ですか?」と。

えっ? それはどういう意味? っていうか、まだ採用決定するかどうか未定のはずだけど。そして中国の就労ビザ発給には2ヶ月くらいかかるってネット検索で見たんだけど。なので採用決定した後「ビザの用意が出来ました」となって中国へ赴くのかと。
単なる質問なのだろうけれど、そういう風に聞かれると、早く来て欲しい、みたいに思えてしまうのは私だけ?

またもやネット検索。海外赴任に必要な準備期間の平均とは、といった感じで調べる。
家族で引越す場合、ってな事例くらいしか見つからなかったけど、私の場合はオーストラリア-日本-中国だし、1ヶ月くらいかなあ。っていうか単純に、どれくらいの時間が必要か、よく分からん。

この時点で日本の両親と妹たち+パタンナーの先輩方などに、上海の会社に応募したこと、11月末を目途に本帰国することなど連絡。概ね「頑張って」みたいな反応だったけど、
「今度は中国かいな、またいろんなとこへ行くなあ。けどmiyuki(姉ちゃん)の決めたことやし大丈夫ちゃう? それに、一旦決めたら何言うても聞かんやろし」っていうのが行間から何となく窺えたけどね・・・。

続きを読む
posted by miyuki at 16:06| Comment(2) | PATTERN CUTTING | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月31日

中国転職を決意した経過:前編

今年はいろんな予想外のことが起こりましたが、ここへきて最後に、中国転職。
それもほんの数週間に沢山のことを決断して、全ての予定ががらりと変わって・・・大変でした。

自分の記録という意味も含めてなるべく詳細に、時系列に沿って報告します。多少端折っていますがそれでも長くなるので2回に分けます。
全てはシドニー在住の日本人パタンナー・Y子さんからのメールで始まりました・・・。

それは9月15日金曜日のこと。Facebook経由でY子さんからメッセージ。
Y子さんとはシドニーで最初に仕事したメンズブランドで知り合いましたが、その後は会う機会もなく、たまーにFacebookで様子が分かるくらい。
そんなY子さんからメッセージが来るときは、ほぼ必ず仕事のことと相場が決まっている。

「お久しぶりです。お元気ですか。今もシドニーですか?
いきなりなんですが上海でパタンナーなんて、興味ありますか?
探している知り合いがいるので。興味があったら教えてください」
と。

続きを読む
posted by miyuki at 14:51| Comment(0) | PATTERN CUTTING | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

中国でパタンナー採用試験を受けてきました

唐突ですが、上海にてパタンナー採用試験を受けてきました。結果、「是非来てください」と言っていただきました。

面接と試験そのものは10月26・27の2日間でしたが、安い経由便で行ったので、片道およそ13時間+乗り換え待ち時間、移動日含めて3泊6日という日程に。しかも中国初上陸!
11月の一時帰国をキャンセルしたのは、この話をもらったからでした。そして11月10日、5年と4か月暮らしたオーストラリアとさよならし、日本に帰国します。

なぜ今回、中国でのパタンナー職に応募することになったか、詳細は順次報告します。


I had an interview and a pattern making test at Shanghai, and they asked me to come and work.
It was held on the 26th and 27th of October but I had 3 nights and 6 days trip as I used cheap, non-direct flight. It was the first time visit to China for me.
This is the reason why I have cancelled my holiday to Japan this November and I'm finally leaving Australia where I have lived for 5 and half years, on the 10th of November.
I'll write one by one, why I have applied the pattern maker position in China and the days before this trip.
posted by miyuki at 08:29| Comment(2) | PATTERN CUTTING | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月20日

映画『Mr Gay Syria』

今年で7年目というシドニーのドキュメンタリー映画祭、Antenna Documentary Film Festivalのラインナップから、あらすじを見て面白そうだったので『Mr Gay Syria』を観ました。
Mr. Gay Syriaを勝ち抜いて、Mr. Gay Worldを目指すシリア人ゲイ男性と、その友人たちを追う、トルコ人女性監督によるドキュメンタリー。
チケット代は大人$19.5。

Mr Gay Syria.jpg©Antenna Documentary Film Festival

続きを読む
posted by miyuki at 17:19| Comment(0) | FILMS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月14日

映画『American Assassin』

映画『American Assassin』を観ました。

恋人を無差別テロで殺されたミッチ。テロ集団に対する復讐心を燃やしていることを知ったCIAからリクルートされた彼はその一員となり、訓練を受けて中東での機密作戦に加わるようになる・・・。

予告を見て、時事的だなあと思ったのと、主演のミッチ=Dylan O'Brienが、ちょっとBen Whishawに似ているというか、繊細さと激情とを併せ持っているかのような雰囲気がある気がして、それもあって見に行ってきました。



続きを読む
posted by miyuki at 15:13| Comment(0) | FILMS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月08日

映画『Victoria & Abdul』

映画『Victoria & Abdul』を観ました。
ヴィクトリア朝時代のイギリス。ヴィクトリア女王とインド人の使用人、アブドゥルとの、身分の違いを超えた友情を描いた、”based on true events… mostly”という、(ほぼ)史実に基づいたドラマ。
予告を見て面白そうと思ったのと、ジュディ・デンチが女王を演じる映画に外れがあるわけない!と、公開を待っていた映画。



続きを読む
posted by miyuki at 19:36| Comment(0) | FILMS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月05日

引越し後のシェアハウス状況

ご無沙汰しております。忙しくて更新をさぼってましたが、どうにか元気にしております。
女性だけのシェアハウスに引越してきて早5週間が経ちました。

Archana(21歳・インド人)は、普通のシェアハウスで他のハウスメイトやオーナーと一緒に生活していたら、とっくの昔に追い出されているレベルではないだろうかと言いたくなるような、はた迷惑な生活ぶりに引越して数日で疲れました・・・。彼女は今年の2月にここへ入居するまでは実家で暮らしていたとのことですが、Lazy(だらしない), dis-organised(片づけられない), inconsiderate(配慮のない) and noisy(うるさい) house mate everって感じです。
こんな子だと分かっていたら入居しなかった、と思う。前の家を退出したことは後悔していませんが、選ぶ家を間違えたかも、という気はします・・・。

続きを読む
posted by miyuki at 09:12| Comment(0) | LIFE IN AUS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月27日

近況

あっという間に9月も最後の週になりました。オーストラリアは今週末から夏時間が始まり、日本との時差は2時間になります。

お知らせです。
都合により、11月の一時帰国をキャンセルしました。
良くない理由ではありませんのでご心配なく。詳細は近々また。
posted by miyuki at 16:08| Comment(0) | LIFE IN AUS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月20日

Sydney Fringe Presents 『CIRQUE AFRICA』 @The Big Top - Sydney Park Alexandria

毎年行われているSydney Fringe Festival。シドニーの小さいシアター、劇場、ライブハウスなどを会場に、ショートフィルムや音楽、コメディ、体験型イベント、ダンスなど様々な催しが1ヶ月にわたって繰り広げられるアートイベント。
その一環として、今年初めてイベントのラインナップに加わったというCIRQUE AFRICAを見に行ってきました。雑技団みたいな、いわゆるサーカスというか大道芸というか、ですね。
動画などを見ると、大変に”陽”のエネルギーが満ち溢れている感じで、こりゃ絶対楽しいわ、と当日をとても楽しみにしていました。

CIRQUE AFRICA PROMO VIDEO


続きを読む
posted by miyuki at 18:04| Comment(0) | ARTS&EVENTS | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする